Notify App users can choose which sim calls notifications receive on smartwatch. This way, they can choose which sim and number to use to get alerts.
If you want to choose which sim to enable for alert, you need to go to Calls > Incoming calls > Multiple SIM and select the desired sim.